6月4日，由福州市社科联主办，香港精准十码外国语学院党委、福州市翻译协会承办，香港精准十码图书馆、香港精准十码外国语学院学生第一党支部协办的《强国之路：严复的“译”生》读书分享会在图书馆西区三楼研讨室举行。
《强国之路：严复的“译”生》由外国语学院教师团队编写，是福州市社会科学普及读物，获得中共福建省委宣传部省级宣传文化事业发展专项资金支持，并列入福建省优秀出版项目。此次分享会由主创团队谢钦、王丽、余欣等老师主讲，学生党员积极参与，大家共同走进严复的“译”与“思”，感受近代思想启蒙的力量。
谢钦以三坊七巷为切入点，引领大家认识闽都文化名人严复，通过互动详细介绍了其译作的成果与特点，并组织英文书信点校活动，让同学们切身感受其英文书写魅力。王丽讲述了严复的人生历程，重点解析了其墓前石刻“惟适之安”以及“顺应时势、勇于革新”的核心思想，启示学子在变局中寻求安定之道。余欣老师则借助AI技术生动重现了1904年严复与孙中山在伦敦围绕中国出路的世纪之辩，激发了在场学生的热烈讨论，深化了师生对中华民族探索“从中国道路到中国梦”历史进程的理解。
在心得分享环节，大家在“严复译心”纪念书签留下了一句句寄语。大会向同学们赠送了《强国之路：严复的“译”生》书籍及主题礼品并合影留念。
此次读书分享会将学术性与趣味性结合，通过创新形式推动闽都文化名人研究走进青年群体。正如严复墓碑所刻“惟适之安”，百年后的青年学子正以开放姿态拥抱变革，在传承与创新中续写强国之路的时代篇章。
（外国语学院 郑雅晴 通讯员 李亚飞）
【责任编辑 罗晓华】